Dan is het dan verdient het de voorkeur om elk de eigen taal door te geven aan de kinderen. Dit is niet verwarrend voor kinderen en zal niet leiden tot een taalachterstand. In tweetalige situaties is het wel belangrijk dat beide talen ook buitenshuis voldoende aan bod komen.
Het leren van twee talen
Als er thuis Fries en Nederlands wordt gesproken, kan je kind beide talen vanaf het begin goed verstaan. Het kan zijn dat hijzelf eerst vooral Nederlands of vooral Fries spreekt, maar dit betekent niet dat hij de andere taal niet begrijpt.
Een tweetalig kindercentrum, of een drietalige basisschool?
Veel aandacht voor zowel het Nederlands als het Fries op de peuterspeelzaal of kinderopvang draagt ook voor tweetalige kinderen (Fries en Nederlands) bij aan een goede meertalige ontwikkeling. De tweetalige kindercentra die aangesloten zijn bij het SFBO werken vaak met de één-persoon-één-taal-aanpak, waarbij de ene leidster (meestal) in het Nederlands spreekt en de andere leidsters het Fries gebruikt. Een tweetalig kindercentrum kan dan ook voor jullie kind(eren) een goede keuze zijn.
Gebruik de meertalige omgeving
Vraag een buurvrouw, familielid, de oppas of andere mensen in de omgeving om consequent Fries tegen jullie kind te spreken. Denk eraan, Friezen zijn eraan gewend om zich aan te passen aan de taal van het kind. Jij zult anderen er zeker aan moeten herinneren dat zij niet over hoeven te schakelen op het Nederlands.
Het taalkado
Bern yn Fryslân skriuwe harren libbensferhaal yn in meartalige provinsje. Dat begjint by de berte. En mei in kado fol taal. In taalkado, foar no en letter!
Twatalichheid yn kaart?
Dat is geen ‘weg’, dat is in ‘dyk’.
Meertalige kinderboeken
Als ouder met jonge kinderen ontkom je er niet aan; voorlezen. Vooral in onze tweetalige provincie, waar het Fries en Nederlands nauw met elkaar verbonden zijn, is taal belangrijk. Kinderen leren een taal beter als er voorgelezen wordt.
Meertaligheid geeft je een voorsprong
Opgroeien met meer dan één taal is geen bijzonderheid. Alleen al in Europa wonen 50 miljoen mensen die iedere dag twee of meer talen spreken. Uit vele onderzoeken blijkt dat meertalig opgroeien niet alleen leuk is maar ook veel voordelen biedt.